News aus Matebe in Tanzania

Während die Reisegruppe Together in Kuba war, wurde in Matebete fleissig an der Schule weitergebaut. Kishumu Eliakimu Kurupashi vom NGO Nopadeo bringt uns auf den aktuellen Stand:

Wir haben inzwischen die Sanitäranlagen der Schule fast fertig gestellt: den Zementboden erstellt und die Toiletten eingebaut, sowie die Türrahmen und die Fenster eingesetzt.

Das Gebäude hat zwei Abteilungen, eine für Buben und eine für die Mädchen mit je zwei Toiletten, also insgesamt vier Toiletten.

Jetzt arbeiten wir daran, den Wassertank zu bauen. Diesen benötigen wir, um die sanitären Anlagen zuverlässig und nachhaltig mit Wasser zu versorgen. Der Wassertank ist sehr wichtig, damit die Badezimmer immer sauber sind und die Kinder hygienisch zur Toilette gehen können.

Gott segne es.

Original:

I would like to share with the progress of the bathrooms for kids.

I have finished the cement and instore the toilets, door frems and windows. The building has two side (boys &girls). Two toilets for girls and other two for boys so total is four toilets. Now I am working on building the water tank tower that we need so the bathrooma could have sustainable water. The water tank is very important in order to have the kids and bathrooms to be clean all the time. God bless.